マックハウス

Last updated: August 17, 2007

「まあまあの映画」の紹介

本のサイン会でヨーロッパを旅行しているアメリカ人の小説家ジェスィーは、古い女友達のサリーンとパリで偶然に出会う。ジェスィーとサリーンはあれこれどんな話題でも話す。しばらくすると、ジェスィーはうまくいっていない自分の結婚生活を話し始め、サリーンは過去の恋愛関係が全て散々なものであったことを打ち明ける。
　この映画で中心になっているのは、ジェスィーとサリーンの２人で、他の人は全く登場しません。この２人は絶えず何かを話しています。コーヒー店では話し、車の中では話し、彼女のアパートの中では話し…残念ながら、彼らの話しているテーマは、聴いていても退屈で、加えて、暇があれば、どちらかがゲラゲラ笑っています。唯一、この映画の中で興味をもったのは、最後の、彼女が自作の歌をジェスィーに聴かせる場面で、なかなか奇麗な歌です。映画の視聴者の中には性的な話ばかりで嫌になる人もきっといると思います。

While on a book tour in Europe, an American author Jesse meets an old friend, Celine, in Paris. Jesse and Celine talk about everything. Jesse gradually reveals his failing marriage while Celine confesses that none of her past relationships is fruitful.
     The film only focuses on two figures, Jesse and Celine. They continuously talk. They talk at a cafe. They talk on a river boat. They talk in a car. They talk in her apartment. Unfortunately, the subjects of their conversations are quite boring but they giggle a lot. The only good thing we see on this movie is her original beautiful song at the very end. Some viewers may find that there is too much continuous sex talk.